Comment tenir un QSO en Anglais

Aller en bas

Comment tenir un QSO en Anglais

Message par Dundee33 le Mar 22 Sep 2015, 00:37

Par le Club : 01 Fox Romeo Charlie
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Les seuls langues disponible dans mes archives sont : Anglais, Allemand, Portugais, Italien, Polonais. Pour lés autres langues, il faudra les faire ou lés trouver.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________
73'51 de Dundee33 ~ 14DR33 [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Dundee33
Admin

Localisation : Gironde / S.Ouest France
Age : 54

http://la-planete-cibi-fr.forumactif.org/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comment tenir un QSO en Anglais

Message par Dundee33 le Jeu 05 Juil 2018, 15:38

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

_________________
73'51 de Dundee33 ~ 14DR33 [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Dundee33
Admin

Localisation : Gironde / S.Ouest France
Age : 54

http://la-planete-cibi-fr.forumactif.org/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comment tenir un QSO en Anglais

Message par franck666 le Jeu 05 Juil 2018, 17:59

chapeaux bas , a+++++++++++
avatar
franck666

Localisation : Département 35

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comment tenir un QSO en Anglais

Message par Dundee33 le Jeu 05 Juil 2018, 21:28

Salut.

Il y en a d'autres ici:
Arrow [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Arrow [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Arrow [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Arrow [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________
73'51 de Dundee33 ~ 14DR33 [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Dundee33
Admin

Localisation : Gironde / S.Ouest France
Age : 54

http://la-planete-cibi-fr.forumactif.org/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comment tenir un QSO en Anglais

Message par jfb80 le Jeu 05 Juil 2018, 23:37

Bjr, c'est très intéressant d'essayer les langues étrangères plutôt que de se cantonner à l'anglais, et ces liens c'est un début, ça a le mérite d'exister !!!

Cependant, je regardais la page "comment tenir un QSO en polonais", une langue que je connais assez bien... Mais pas facile à partir de son texte (où l'auteur a écrit une sorte d'interprétation phonétique du polonais) de savoir comment prononcer ça (.... pareil si c'eût été avec les lettres et mots d'origine aussi !).
S'il y a des forumeurs intéressés, je peux leur enregistrer un mp3 qui va donner, ligne par ligne, la prononciation de chaque phrase, assez lentement... (me joindre en MP)

Dans le même ordre d'idées, un lien où on a la traduction en diverses langues d'un même QSO (mais toujours de l'écrit)
 QSO en diverses langues

_________________
Bjr à tous  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]    ...pour la création d'un groupe convivial de CB (40cx AM, en local) sur Amiens > me joindre en mp
avatar
jfb80

Localisation : Somme (80) - Amiens

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comment tenir un QSO en Anglais

Message par Dundee33 le Ven 06 Juil 2018, 01:12

Salut.

Ah ! Et bien, si tu peux améliorer le texte, alors surtout n’hésite pas à le faire en réponse à: 'Comment tenir un QSO en Polonais'. Perso je connais qu'une seul langue, donc je suis bien incapable de pourvoir améliorer ces fiches.
Ces autres fiches sont en début (ou fin) de la troisième page de cette rubrique. Cool

_________________
73'51 de Dundee33 ~ 14DR33 [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Dundee33
Admin

Localisation : Gironde / S.Ouest France
Age : 54

http://la-planete-cibi-fr.forumactif.org/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comment tenir un QSO en Anglais

Message par gegene le Ven 06 Juil 2018, 08:53

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:Salut.

Il y en a d'autres ici:
Arrow  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Arrow  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Arrow  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Arrow  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Salut Dundee, et en Breton c'est possible?  
73's
G.
avatar
gegene

Localisation : JN15QS (dept 63)

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comment tenir un QSO en Anglais

Message par Dundee33 le Ven 06 Juil 2018, 11:39

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:Salut.

Il y en a d'autres ici:
Arrow  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Arrow  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Arrow  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Arrow  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Salut Dundee, et en Breton c'est possible?  
73's
G.
Salut.
Vas y. Je te laisse faire.

_________________
73'51 de Dundee33 ~ 14DR33 [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Dundee33
Admin

Localisation : Gironde / S.Ouest France
Age : 54

http://la-planete-cibi-fr.forumactif.org/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comment tenir un QSO en Anglais

Message par gegene le Ven 06 Juil 2018, 20:22

La tu exagére moi qui voyais que les modos s'occuper de tout ;-)
73's
G.
avatar
gegene

Localisation : JN15QS (dept 63)

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comment tenir un QSO en Anglais

Message par Dundee33 le Ven 06 Juil 2018, 22:17

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:La tu exagére moi qui voyais que les modos s'occuper de tout Wink
73's
G.
Méfie toi, tu risque de passer modo.

_________________
73'51 de Dundee33 ~ 14DR33 [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Dundee33
Admin

Localisation : Gironde / S.Ouest France
Age : 54

http://la-planete-cibi-fr.forumactif.org/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comment tenir un QSO en Anglais

Message par 14DXL57 le Ven 06 Juil 2018, 23:44

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:Salut Dundee, et en Breton c'est possible?  
73's
G.
facile, suffit de rajouté des ix a chaque mot
salutatix pour salutation, T-ix pour TX, etc. ... lol!
moi ce qui m'intéresse c'est en Mandarin Cool
avatar
14DXL57

Localisation : Moselle (57)
Age : 61

http://14dxl57.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comment tenir un QSO en Anglais

Message par franck666 le Ven 06 Juil 2018, 23:48

lol! lol! lol!
avatar
franck666

Localisation : Département 35

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comment tenir un QSO en Anglais

Message par Dundee33 le Sam 07 Juil 2018, 00:19

Moi ce serais plus les Mandarines.

_________________
73'51 de Dundee33 ~ 14DR33 [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Dundee33
Admin

Localisation : Gironde / S.Ouest France
Age : 54

http://la-planete-cibi-fr.forumactif.org/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comment tenir un QSO en Anglais

Message par gegene le Sam 07 Juil 2018, 08:04

MercIX 14DixL57 ...
73's
Gix.
J'apprends vite non?
avatar
gegene

Localisation : JN15QS (dept 63)

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comment tenir un QSO en Anglais

Message par Dundee33 le Sam 07 Juil 2018, 17:09

 

Pour la phonétique, j'ai trouver une bonne méthode: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________
73'51 de Dundee33 ~ 14DR33 [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
avatar
Dundee33
Admin

Localisation : Gironde / S.Ouest France
Age : 54

http://la-planete-cibi-fr.forumactif.org/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Comment tenir un QSO en Anglais

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum