Anecdote des années 80 "QSL or not QSL"
2 participants
Page 1 sur 1
Anecdote des années 80 "QSL or not QSL"
OK l'ami 100 % Q.S.L. ! ... toutes mes amitiés et mes plus cordiales poignées de main pour toi et ta famille. . .,
et merci d'avance pour la carte QSL de ta station, la mienne partira demain matin, sans faute Jurée ! Bye !
Ah ! mes enfants, quel QSO ! Je m'en souviendrai ! ... du téléphone, et quel ami charmant, poli, distingue . . .
Nous avons échangé nos coordonnées sans difficulté et comme c'était mon premier contact
avec cette région du globe j'attends avec impatience la confirmation écrite.
Comme l'a dit jadis un illustre inconnu "J'avais confiance, il avait la Légion d'Honneur ! ".
Avec cet ami inconnu, c'était un peu la même chose, j'avais confiance
- il semblait sérieux et il faisait partie d'un Club très connu sur les ondes.
Il avait la Légion d'Honneur de la Citizen Band quoi !
Pour marquer le coup, comme l'on dit, j'étais décidé à engager des frais
- la cartoline panoramique - l'autocollant ou l'écusson brodé . . . (les deux peut-être)
- le dernier timbre de collection sur l'enveloppe magistrale . . .
et la formule originale pour les quelques mots au dos de la carte QSL
que j'allais joindre fièrement à cet envoi de première classe
A la réflexion . . . nous avons fait largement connaissance.
C'est un véritable ami que je viens de me faire, d'ailleurs il l'a dit lui-même plusieurs fois.
Alors tout cela mérite un dernier effort et la foi portant nos espérances . . .
je vais ajouter le superbe fanion triangulaire aux couleurs de la province - le très grand jeu,
j'était vraiment HEU-REUX ! J'imaginais mon "colis" voyageant dans un fauteuil de première classe...
car naturellement l'avion s'était imposé pour aller plus vite !
A quinze jours de là...
je visitais plus souvent la boite postale et j'ouvrais le portillon avec appréhension cherchant,
vainement, parmi les publicités habituelles (... elles entretiennent le moral !)
une lettre, même petite, de mon ami sincère !
A trente jours . . .
j'avais déjà mis St Antoine sur l'affaire car une lettre perdue ça existe ! . . .
et le zèle des P.T.T.... ça peut arriver aussi !
A soixante jours...
et aujourd'hui encore je ne regrette pas mon écusson, ni mon fanion multicolore, mais quand même . . .
"Il" aurait pu me répondre cet enfoiré ! (c'est amical parait-il)
Qui n'a pas connu ces petites désillusions du Cibiste débutant ?
Sommes-nous trop généreux ou trop sentimentaux ? Ou alors, tout simplement,
manquons-nous de réflexion en regard de la situation créée par un QSO et son échange QSL ?
En premier lieu, il semble nécessaire de questionner précisément son correspondant.
Est-il d'accord pour accepter ce "supplément" de Q.S.O. ?
S'il accepte, c'est parfait - tout au moins pour l'immédiat car il faut, là encore !
supposer qu'à terme son intention peut se modifier pour des raisons souvent valables.
Et il faudra s'accommoder de cette nouvelle décision sans trop d'amertume et surtout sans perdre de vue,
un seul instant, que la C.B. est un jeu, une distraction agréable et que trop se passionner peut transformer
en soucis ou en désagréments ce qui doit rester un loisir.
Ne gaspillons pas ce privilège rare, sachons le préserver au contraire,
car savoir parler à un OM souvent inconnu et très éloigne de nous ça n'est pas donne à tout le monde.
Mais si, par hasard, le dit OM venait à refuser l'échange QSL...
alors sachons admettre facilement que rien ne l'oblige à accomplir un acte qui peut être pour lui une corvée,
une contrainte . . . que sais-je encore (. . . je suis poli).
Soyons donc circonspects, ne gâchons pas son plaisir et conservons notre optimisme Victorien.
Pour recevoir une carte QSL il faut "actionner" une foule de paramètres plus ou moins empiriques
allant de la transmission à la réception correcte des coordonnées
- de l'attention professionnelle de votre facteur à celle des centres de tri du courrier,
sans dire égarer quelques enveloppes par-ci par-là,
sans penser qu'un amateur de beaux timbres puisse faire main-basse
sur ces joyaux réserves par votre ami et "balancer" ensuite le reste au panier... etc... etc...
Il faut aussi que certaines stations soient parentes héritières de feu Crésus
pour satisfaire aux éxigences des P.T.T. et des éditeurs de "cartolines"
et puis qu'elles disposent du temps nécessaire pour rédiger les réponses attendues.
Et si l'on sait que 20 ou 30 QSO par jour sont souvent "encaissés"
il est facile d'estimer la comptabilité annuelle des OM.
Certes beaucoup de stations ne sont pas aussi bien servies par la propagation
mais temps et argent pour chacun d'entre-nous sont des facteurs variables
- et hélas, invariables quelquefois !
Le vrai "bouffeur de micro" préfère parler... le stylo c'est un autre challenge . . .
Ceux qui font les deux sont des champions ! et tout le monde sait . . .
"qu'il n'y a pas que des champions là-dessus !"
En définitive QSL ou pas QSL ? "là est toute la question", disait dans sa langue un ancêtre anglais !
Disons "O.K. - Q.S.L." chaque fois que les parties sont d'accord car ce courrier agrémente,
prolonge un instant sympathique, affine (comme pour le fromage) un contact
- mais. . ., condition à ne pas omettre et à inscrire en gros sur les tablettes de notre sagesse...
"En acceptant joyeusement les risques que cela comporte".
Si tout cela reste bien gravé, les Querelles Scripturaires Lancinantes (Q.S.L.)
disparaîtront et chacun pourra remiser gémissements et polémiques . . .
A moins que quelques artistes aient quand même de se procurer quelques soucis
pour "meubler" un peu leur existence ? ...
M'est avis que ça doit exister !
Je ne saurais vous quitter sans vous parler d'un vieil ami.
"Ca n'est pas assez d'avoir l'esprit bon, disait Descartes, il faut l'appliquer bien !".
... Et je vous promets de m'y employer... dès demain... si l'on rase gratis.
Amicalement !
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
et merci d'avance pour la carte QSL de ta station, la mienne partira demain matin, sans faute Jurée ! Bye !
Ah ! mes enfants, quel QSO ! Je m'en souviendrai ! ... du téléphone, et quel ami charmant, poli, distingue . . .
Nous avons échangé nos coordonnées sans difficulté et comme c'était mon premier contact
avec cette région du globe j'attends avec impatience la confirmation écrite.
Comme l'a dit jadis un illustre inconnu "J'avais confiance, il avait la Légion d'Honneur ! ".
Avec cet ami inconnu, c'était un peu la même chose, j'avais confiance
- il semblait sérieux et il faisait partie d'un Club très connu sur les ondes.
Il avait la Légion d'Honneur de la Citizen Band quoi !
Pour marquer le coup, comme l'on dit, j'étais décidé à engager des frais
- la cartoline panoramique - l'autocollant ou l'écusson brodé . . . (les deux peut-être)
- le dernier timbre de collection sur l'enveloppe magistrale . . .
et la formule originale pour les quelques mots au dos de la carte QSL
que j'allais joindre fièrement à cet envoi de première classe
A la réflexion . . . nous avons fait largement connaissance.
C'est un véritable ami que je viens de me faire, d'ailleurs il l'a dit lui-même plusieurs fois.
Alors tout cela mérite un dernier effort et la foi portant nos espérances . . .
je vais ajouter le superbe fanion triangulaire aux couleurs de la province - le très grand jeu,
j'était vraiment HEU-REUX ! J'imaginais mon "colis" voyageant dans un fauteuil de première classe...
car naturellement l'avion s'était imposé pour aller plus vite !
A quinze jours de là...
je visitais plus souvent la boite postale et j'ouvrais le portillon avec appréhension cherchant,
vainement, parmi les publicités habituelles (... elles entretiennent le moral !)
une lettre, même petite, de mon ami sincère !
A trente jours . . .
j'avais déjà mis St Antoine sur l'affaire car une lettre perdue ça existe ! . . .
et le zèle des P.T.T.... ça peut arriver aussi !
A soixante jours...
et aujourd'hui encore je ne regrette pas mon écusson, ni mon fanion multicolore, mais quand même . . .
"Il" aurait pu me répondre cet enfoiré ! (c'est amical parait-il)
Qui n'a pas connu ces petites désillusions du Cibiste débutant ?
Sommes-nous trop généreux ou trop sentimentaux ? Ou alors, tout simplement,
manquons-nous de réflexion en regard de la situation créée par un QSO et son échange QSL ?
En premier lieu, il semble nécessaire de questionner précisément son correspondant.
Est-il d'accord pour accepter ce "supplément" de Q.S.O. ?
S'il accepte, c'est parfait - tout au moins pour l'immédiat car il faut, là encore !
supposer qu'à terme son intention peut se modifier pour des raisons souvent valables.
Et il faudra s'accommoder de cette nouvelle décision sans trop d'amertume et surtout sans perdre de vue,
un seul instant, que la C.B. est un jeu, une distraction agréable et que trop se passionner peut transformer
en soucis ou en désagréments ce qui doit rester un loisir.
Ne gaspillons pas ce privilège rare, sachons le préserver au contraire,
car savoir parler à un OM souvent inconnu et très éloigne de nous ça n'est pas donne à tout le monde.
Mais si, par hasard, le dit OM venait à refuser l'échange QSL...
alors sachons admettre facilement que rien ne l'oblige à accomplir un acte qui peut être pour lui une corvée,
une contrainte . . . que sais-je encore (. . . je suis poli).
Soyons donc circonspects, ne gâchons pas son plaisir et conservons notre optimisme Victorien.
Pour recevoir une carte QSL il faut "actionner" une foule de paramètres plus ou moins empiriques
allant de la transmission à la réception correcte des coordonnées
- de l'attention professionnelle de votre facteur à celle des centres de tri du courrier,
sans dire égarer quelques enveloppes par-ci par-là,
sans penser qu'un amateur de beaux timbres puisse faire main-basse
sur ces joyaux réserves par votre ami et "balancer" ensuite le reste au panier... etc... etc...
Il faut aussi que certaines stations soient parentes héritières de feu Crésus
pour satisfaire aux éxigences des P.T.T. et des éditeurs de "cartolines"
et puis qu'elles disposent du temps nécessaire pour rédiger les réponses attendues.
Et si l'on sait que 20 ou 30 QSO par jour sont souvent "encaissés"
il est facile d'estimer la comptabilité annuelle des OM.
Certes beaucoup de stations ne sont pas aussi bien servies par la propagation
mais temps et argent pour chacun d'entre-nous sont des facteurs variables
- et hélas, invariables quelquefois !
Le vrai "bouffeur de micro" préfère parler... le stylo c'est un autre challenge . . .
Ceux qui font les deux sont des champions ! et tout le monde sait . . .
"qu'il n'y a pas que des champions là-dessus !"
En définitive QSL ou pas QSL ? "là est toute la question", disait dans sa langue un ancêtre anglais !
Disons "O.K. - Q.S.L." chaque fois que les parties sont d'accord car ce courrier agrémente,
prolonge un instant sympathique, affine (comme pour le fromage) un contact
- mais. . ., condition à ne pas omettre et à inscrire en gros sur les tablettes de notre sagesse...
"En acceptant joyeusement les risques que cela comporte".
Si tout cela reste bien gravé, les Querelles Scripturaires Lancinantes (Q.S.L.)
disparaîtront et chacun pourra remiser gémissements et polémiques . . .
A moins que quelques artistes aient quand même de se procurer quelques soucis
pour "meubler" un peu leur existence ? ...
M'est avis que ça doit exister !
Je ne saurais vous quitter sans vous parler d'un vieil ami.
"Ca n'est pas assez d'avoir l'esprit bon, disait Descartes, il faut l'appliquer bien !".
... Et je vous promets de m'y employer... dès demain... si l'on rase gratis.
Amicalement !
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Re: Anecdote des années 80 "QSL or not QSL"
A oui. Combien de fois ça m'est arrivé ça. Je crois qu'en DX on y est tous passer. Merci pour ce bon moment.
ps.: J'ai déplacer ton message ici car on est justement en plein dans un vrai moment de la Radio.
ps.: J'ai déplacer ton message ici car on est justement en plein dans un vrai moment de la Radio.
Re: Anecdote des années 80 "QSL or not QSL"
Dans tous les cas lorsque le contact est établie et que quelque jours plus tard,
l'on reçois cette confirmation tant attendue,
quel plaisir, ça avait de la gueule, on savait y faire, la totale quoi.
Petit souvenirs de Pologne (1990 Freq: 26.495) :
ou je me suis immiscé par un « Break » dans le QSO de 3 opérateurs
"près d'une heure de dialogue avec eux, de la vrai radio, pas un poil de QRM".
Un vrais plaisir
(clic sur les miniatures pour voir en grand)
- Ma station a l'époque:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
- QSL 1 & 2 recto ~ verso:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] - [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
- QSL 3 + 4 autocollants :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] - [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
l'on reçois cette confirmation tant attendue,
quel plaisir, ça avait de la gueule, on savait y faire, la totale quoi.
Petit souvenirs de Pologne (1990 Freq: 26.495) :
ou je me suis immiscé par un « Break » dans le QSO de 3 opérateurs
"près d'une heure de dialogue avec eux, de la vrai radio, pas un poil de QRM".
Un vrais plaisir
(clic sur les miniatures pour voir en grand)
- Ma station a l'époque:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
- QSL 1 & 2 recto ~ verso:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] - [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
- QSL 3 + 4 autocollants :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] - [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|
Hier à 23:02 par Dundee33
» Recherche 2 brins de ML 145
Hier à 18:30 par DEMON 72
» Annonce pour Tech IADOM ADSL : VENDS TESTEUR xDSL ST332B QUASIMENT NEUF (toujours sous film d'emballage) avec sacoche et tous ses accessoires (facture d'achat fournie - acheter en France pas en Chine !)
Hier à 16:52 par Dundee33
» Salon Radio ADRASEC 47 de l’Agenais (dpt. 47), le 9 Juin 2024
Hier à 14:07 par Dundee33
» Voyage Voyages (sur YouTube)
Hier à 12:06 par WarGames58
» Recherche OM pour test Tx en CB mobile: le triple 5 est-il déserté ou victime d'une certaine fainéantise ?
Hier à 11:39 par WarGames58
» Vend un scanner Uniden BCT-15X d’un mois
Hier à 08:52 par leglaude09
» Crystal DB477A (UHF CB Mobile)
Hier à 04:45 par Dundee33
» Crystal Professional 80Ch UHF (Mobile)
Hier à 04:35 par Dundee33
» Connex CX-4600 TN1 (Mobile)
Hier à 04:00 par Dundee33
» Connex CX-3300HP (Mobile)
Hier à 03:51 par Dundee33
» Stryker SR-A10MM (Kit de montage sur le toit)
Hier à 02:55 par Dundee33
» Stryker SR-2K
Hier à 02:49 par Dundee33
» Postes Tuning
Hier à 02:31 par Dundee33
» Les petits QSO du Nounours en guimauve et chocolaaaat!
Hier à 01:53 par Dundee33
» PNI Escort HP 82 (Portable)
Mer 01 Mai 2024, 23:36 par 14ML73
» Rassemblement Radioamateur annuel à Dambenoit-les-Colombes (70) (18, 19 et 20 mai 2024)
Mer 01 Mai 2024, 22:47 par Dundee33
» Rassemblement du Radioamateur Vaucluse Provence (23 Juin 2024 de 09H00 à 16H00)
Mer 01 Mai 2024, 22:39 par Dundee33
» Atelier MORSE à la Médiathèque d'Annoeullin (dpt. 59) (25 mai à 14h30 et 16h)
Mer 01 Mai 2024, 22:10 par Dundee33
» .Silicon Radio (Dépannage radio) (Sud-Ouest France)
Mer 01 Mai 2024, 21:52 par Dundee33
» WiMo (Allemagne)
Mer 01 Mai 2024, 21:35 par nitro
» [A VENDRE] EuroCB TM-200 (Tos-mètre Watt-mètre Matcher)
Mer 01 Mai 2024, 20:39 par 14MJ24
» [A VENDRE] Wimo QRM Eliminator NEUF
Mer 01 Mai 2024, 20:34 par 14MJ24
» Yeasu FT-102
Mer 01 Mai 2024, 20:23 par SAXON33
» Les QSO d'Aurelius Primus sur Marseille
Mer 01 Mai 2024, 11:57 par DEMON 72
» QSO Dans les environ du Havre
Mar 30 Avr 2024, 16:57 par Asterix76
» CRT SS 7900 V (Mobile)
Mar 30 Avr 2024, 11:51 par Le Nounours
» Sirio New Monsoon
Mar 30 Avr 2024, 10:10 par 16bg002 alain
» Antenne hélicoïdale CB mobile K40 (K40BCMAX) - 20.000 watts
Lun 29 Avr 2024, 20:49 par WarGames58
» 19 ème brocante RADIO & COMMUNICATION Roquefort-les-Pins (06) Salle Charvet Samedi 04 Mai 2024
Lun 29 Avr 2024, 20:28 par DEMON 72
» Revenir sur 40 canaux tout mode ??? & Il le faut les 40 canaux sont suffisants pour rester en vie
Lun 29 Avr 2024, 18:45 par DEMON 72
» ECBF - European Citizen's Band Fédération
Lun 29 Avr 2024, 17:37 par Dundee33
» CSI Comanche (Mobile)
Lun 29 Avr 2024, 09:15 par FE7964
» Infos/Annonces du groupe Kilo Mike
Dim 28 Avr 2024, 22:18 par 14KM5701
» Ariane F33 (Antenne mobile)
Sam 27 Avr 2024, 18:37 par WarGames58
» CRT SS 8900 (Mobile)
Sam 27 Avr 2024, 14:07 par Le Nounours
» President George II (Mobile)
Ven 26 Avr 2024, 15:53 par WarGames58
» Avanti Moonraker (Antenne fixe)
Ven 26 Avr 2024, 07:37 par bernard69
» Avanti AV-101 Astro-plane (Antenne fixe)
Ven 26 Avr 2024, 06:39 par bernard69
» (Dundee33) La Cibi en BLU & AM & FM (Vidéos)
Ven 26 Avr 2024, 01:02 par Dundee33
» La propag est là en sporadique et plus le soir (25/04/2024)
Ven 26 Avr 2024, 01:01 par Dundee33
» [Vendue] [Trouvé] [Clôturé] [Annulée] titre de l'annonce............................. + réglement
Ven 26 Avr 2024, 00:54 par Dundee33
» Propagation DX et activité solaire en temps réel
Jeu 25 Avr 2024, 16:04 par Dundee33
» ALIMENTATION ITA SPS-8250
Jeu 25 Avr 2024, 08:19 par leglaude09
» EUROCB Echo 2018
Mar 23 Avr 2024, 00:17 par Dundee
» RADTEL RT-470X
Lun 22 Avr 2024, 18:40 par Corsaire35
» 3ème Bourse Radioamateur à Visone (Italie) (05/05/2024)
Lun 22 Avr 2024, 18:03 par Dundee33
» Voyager VR-158EGTL DX(N) (Mobile)
Lun 22 Avr 2024, 17:04 par Dundee33
» Alpha W65 (Mobile)
Lun 22 Avr 2024, 16:36 par FE7964
» tests d'un système "CB-gateway" en Rhône-Alpes
Lun 22 Avr 2024, 15:27 par 14ML73